Размер шрифта: A A A
Цвет сайта: A A A A

Вернуться к обычному виду
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

AAA
Ульяновская государственная сельскохозяйственная академия имени П. А. Столыпина
официальный сайт
Кафедра "Иностранные языки"
Адрес: 433431, ПФО, Ульяновская область, Чердаклинский район, п. Октябрьский, ул. Студенческая, д. 3
Телефон: 8(8422) 55-95-51, 8(8422) 55-95-11
E-mail: foreignlanguage-dep@ugsha.ru 

Баракина С.Ю.

Заведующая кафедрой
Баракина Светлана Юрьевна


Изучение иностранных языков в УГСХА началось с первого года существования Ульяновского сельскохозяйственного института. В 1943 году была создана кафедра иностранных языков УСХИ, на которой велось преподавание  английского, немецкого и французского языков (приказ №2 от 1943 г.).

Первым ее заведующим стал старший преподаватель М.А. Холманов, затем  кафедрой руководили  А.Л. Куперман (в 1946-1950 гг.), М.В. Мерло (1950 г.), А.О. Саровайский (с 1951 по 1977 г.), М.П. Мансуров (с 1977 по 1998 г.), М.Ю. Дудиков (с 1998 по 2007 г.).

С осени 2007 года и по настоящее время кафедру иностранных языков возглавляет кандидат педагогических наук, доцент Светлана Юрьевна Баракина.

Преподавательский состав кафедры

Баракина Светлана Юрьевна, заведующая кафедрой, кандидат педагогических наук, доцент;
Маллямова Эльвира Насыховна, кандидат педагогических наук, доцент;
Антонова Светлана Викторовна, старший преподаватель;
Войнатовская Светлана Константиновна, старший преподаватель;
Никонова Наталья Адольфовна, старший преподаватель;
Фролова Татьяна Алексеевна, старший преподаватель;
Мурзаева Инна Фёдоровна, старший лаборант.

Коллектив кафедры

Учебно-методическая работа

Кафедра ведет подготовку по английскому, немецкому, французскому языкам всех студентов 1-2 курсов дневного и заочного отделений Ульяновской ГСХА им. П. А. Столыпина, а также готовит аспирантов и соискателей к сдаче кандидатского минимума по иностранным языкам.

В соответствии с примерной типовой программой дисциплины «Иностранный язык», предпринимаются серьезные шаги по реализации профессиональной направленности процесса преподавания иностранных языков. Большое внимание уделяется обучению устной речи, аудированию, составлению деловых писем, работе с видеозаписями, изучению современной аутентичной прессы и текстов по специальности.

Все преподаватели кафедры работают над созданием учебно-методических комплексов и пособий по языку специальности.

Преподаватели кафедры иностранных языков УГСХА постоянно совершенствуют своё мастерство (http://www.nopril.ru/conference/doc.php?ID=104). В течение двух последних лет на курсах, организованных Немецкой службой академических обменов,  прошли повышение квалификации Войнатовская С.К. (г. Москва), Баракина С.Ю. (г. Саратов). В декабре 2007 года и в марте 2008 г. ст. преподаватель Антонова С.В. и  преподаватель Ермолаева М.Л. принимали участие в научно-практическом семинаре «Эффективное преподавание английского языка в условиях современного вуза», который проводился в интерактивном режиме в МГУ им. М.В.Ломоносова (г. Москва), М.Н. Улитько в 2009 г. была на стажировке на факультете иностранных языков УГПУ им. И.Н. Ульянова.

Научно-исследовательская работа

Коллектив кафедры работает над научно-исследовательской темой «Формирование иноязычной профессиональной коммуникативной компетенции студентов средствами иностранного языка в системе высшего профессионального образования». Общая тема включает следующие подтемы:

  • 1) совершенствование содержательно-процессуального блока;
  • 2) создание ряда аспектов учебного процесса по различным видам деятельности:
    • составление лексического минимума; 
    • раскрытие социокультурного компонента содержания предмета;  
    • апробация и внедрение грамматических и лексических аспектов, обусловленных тематикой;
  • 3) совершенствование некоторых форм аудирования  в  аутентично-страноведческом ракурсе;
  • 4) отбор и анализ содержания  аутентичных текстов:
    • изучение динамики изменения содержания аутентичных текстов в соответствии с новейшими тенденциями развития сферы бизнеса и экономики, сельскохозяйственной техники, выращивания растениеводческой продукции и ее переработки, новейших достижений в области ветеринарной медицины, ухода за животными, профилактики и лечения болезней,   их кормления; 
    • отбор материалов, соответствующих этим тенденциям;
  • 5) сравнительно-сопоставительный анализ содержательного аспекта   предмета «Иностранный язык»:
    • вариативный  (уровневый, пороговый уровень знаний студентов) подход к отбору содержания предмета;
    • интеграция содержания лингвистического и тематического аспектов предмета «Иностранный язык» и его разделов «Общий язык» и «Язык для специальных целей»;
    • поиск новых путей и подходов к интеграции профессионального содержания в иноязычное;
  • 6) осуществление теоретического и практического анализа тестовых   методик с целью выявления их эффективного использования и   апробации;
  • 7) изучение истории (дидактических аспектов) обучения    иностранным языкам в Симбирской губернии и использование наиболее    приемлемых из них в своей работе.

Одним из результатов данной  работы должно явиться создание немецко-русского и англо-русского словарей   по   языку специальности.

Направления: сельхозтехника, переработка сельскохозяйственной продукции, ремонт и обслуживание сельскохозяйственных машин, растениеводство, земельный кадастр, обработка почвы, финансы и кредит, товароведение, бухучет,  экономика предприятий, ветеринария (анатомия животных,  болезни животных и их лечение, хирургия), микробиология, кормление, зоотехния.

Над кандидатскими диссертациями в настоящее время работают С. В. Антонова, С. К. Войнатовская.